Přeskočit na obsah

Praha · 28. chešvan 5787

Šabat tento týden · 16:02–17:11

Obsah stránky

Menší svátky

Sigdסִגְד

1 den · 29. chešvan (50 dní po Jom kipur)

  • Historie
  • Bible
  • Minhag
  • Lidový zvyk
  • Moderní praxe
  • Výklad
Transliterace
Sigd
Výslovnost
SIGD
Délka
1 den
Čeká na odborné ověření

Za 60 sekund

Sigd je svátek etiopských Židů, komunity Beta Israel. Slaví se 29. chešvanu, padesát dní po Jom kipur. Název pochází z geezského slova pro poklonu či padnutí na tvář. V Etiopii vystupovali věřící na horu, postili se a kněží (kesim) četli z Oritu, posvátných knih v jazyce geez, a vedli modlitby pokání a obnovy smlouvy, inspirované shromážděním za Ezdráše a Nehemjáše. Den vyjadřoval touhu po návratu do Jeruzaléma. Po alijí do Izraele se ústřední oslava koná v Jeruzalémě na vyhlídce nad Starým Městem. Kneset roku 2008 Sigd uznal za státní svátek.

Letos

od ne 8. 11. 2026

(29. chešvan)

do po 9. 11. 2026

Všechny termíny a časy

Kdy se slaví

  1. Začíná

    neděle 8. listopadu 2026, při západu slunce (16:27)

    Končí

    pondělí 9. listopadu 2026, po setmění (17:17)

    1 den

  2. Začíná

    neděle 28. listopadu 2027, při západu slunce (16:05)

    Končí

    pondělí 29. listopadu 2027, po setmění (16:58)

    1 den

  3. Začíná

    středa 15. listopadu 2028, při západu slunce (16:17)

    Končí

    čtvrtek 16. listopadu 2028, po setmění (17:08)

    1 den

Časy pro Praha · Diaspora

Historie a původ

HistorieBeta Israel⁂ K ověření

Beta Israel žili po staletí v severní Etiopii odděleně od rabínského judaismu a vyvinuli vlastní liturgii v jazyce geez a vlastní svátky. Sigd je jejich nejvlastnějším svátkem.1

BibleBeta Israel

Komunita svátek spojuje se shromážděním, kdy Ezdráš četl lidu Tóru, a s veřejným vyznáním hříchů a obnovou smlouvy.2,3

HistorieBeta IsraelIzrael⁂ K ověření

Po masové aliji v 80. a 90. letech 20. století (operace Mojžíš a Šalamoun) se slaví v Izraeli; v roce 2008 jej Kneset uzákonil jako státní svátek.

Náboženský význam

VýkladBeta Israel⁂ K ověření

Sigd vyjadřuje přijetí Tóry, pokání a touhu po Sijónu. Datum padesát dní po Jom kipur bývá vykládáno jako paralela k padesáti dnům mezi Pesachem a Šavuot.

Moderní praxeBeta IsraelIzrael

V Izraeli je svátek i vyjádřením identity a hrdosti etiopské komunity a příležitostí připomenout ty, kdo zemřeli na cestě do Izraele přes Súdán.

Základní tradice

MinhagBeta Israel⁂ K ověření

Věřící se postí, v bílém oblečení vystupují na vyvýšené místo, kde kesim nesou a čtou Orit, recitují modlitby a vedou pokání. V Jeruzalémě se dnes shromáždění koná na promenádě Armon ha-Naciv s výhledem na Staré Město.

Praktický průběh

MinhagBeta Israel⁂ K ověření

Podle tradice komunity se půst drží do odpoledne, poté následuje radostná hostina, tanec a zpěv.

Moderní praxe

Pro ostatní komunity Sigd nemá halachickou závaznost; jde o svátek jedné komunity, který stát uznal jako součást společného dědictví.

Modlitby a požehnání

MinhagBeta Israel⁂ K ověření

Modlitby se zpívají v geezu a amharštině, dnes doplňované i hebrejskými texty; čtou se úryvky z Oritu, zvláště o smlouvě a přikázáních.

Symboly a předměty

MinhagBeta Israel⁂ K ověření

Bílé oděvy, barevné slunečníky kesim a svazky Oritu, nesené na hlavě v textilních obalech.

Tradiční pokrmy

Lidový zvykBeta Israel⁂ K ověření

Po skončení půstu se jí tradiční etiopská jídla, například chléb dabo a placky indžera.

Rozdíly mezi komunitami

Moderní praxeBeta IsraelIzrael

Sigd je svátkem komunity Beta Israel; v posledních letech jej v Izraeli slaví i širší veřejnost, školy a některé ne-etiopské komunity.

Tradice v českých zemích

Moderní praxečeské země

Pro české prostředí nejsou doloženy oslavy Sigdu.

Pro děti

Moderní praxe

Etiopští Židé po staletí vystupovali na horu, kde se modlili a vyhlíželi k Jeruzalému. Dnes, když mnozí z nich žijí v Izraeli, se scházejí na vyhlídce nad Jeruzalémem a slaví, že se jejich sen splnil.

Časté otázky

Co znamená slovo Sigd?

Pochází z geezu a znamená poklonu, padnutí na tvář.⁂ K ověření

Kdo jsou kesim?

Duchovní vůdci a kněží komunity Beta Israel, kteří vedli bohoslužby a uchovávali tradici.

Je Sigd svátkem pro všechny Židy?

Je to svátek komunity Beta Israel. Izraelský stát jej uznal jako státní svátek a připojují se k němu i další lidé.

Prameny

Primární prameny

  1. 2Nehemjáš, 8:1–8 text ↗
  2. 3Nehemjáš, 9:1–3 text ↗
  3. 4Nehemjáš, 8–9 text ↗

Sekundární literatura

  1. 1Encyclopaedia Judaica, 2. vyd.

Souvislosti