O projektu

Veškerý obsah prochází redakčním workflow návrh → redakční kontrola → odborná recenze → publikace. Stav ověření je u každé stránky viditelný. Aktuálně je odborně ověřeno 0 z 175 položek; ostatní jsou redakční návrhy, které čekají na recenzi.

Místa, kde si nejsme jisti, označujeme symbolem ⁂ a poznámkou pro recenzenta. Citace nevymýšlíme: pokud přesné místo v prameni neznáme, raději citaci vynecháme.

U každé pasáže rozlišujeme historický fakt, biblický text, halachu, minhag, lidový zvyk, moderní praxi a výklad. Žádnou komunitní praxi nepovažujeme automaticky za univerzální.

Texty jsou původní. Klasické hebrejské liturgické texty jsou volné dílo, překlady modliteb jsou vlastní. Recepty jsou vlastní zpracování; u každé položky evidujeme původ a licenci.

Fotografie jídel, ilustrace a samolepky (například ikony svátků) jsou vytvořené umělou inteligencí podle našeho zadání. Jsou to ilustrace, nikoli dokumentární snímky: nezobrazují konkrétní lidi, místa ani rodiny a recepty na nich mohou vypadat jinak než doma. Nepřebíráme cizí fotografie.

Kalendářní výpočty zajišťuje otevřená knihovna Hebcal (@hebcal/core, licence GPL-2.0), která běží výhradně na serveru.

Nesbíráme žádné seznamy ani osobní záznamy. Nemáme účty, přihlašování, analytiku ani sledovací nebo reklamní cookies.

Web si neukládá žádné vaše seznamy, záložky ani poznámky. Ukládání a nákupní seznam připravujeme do samostatné aplikace.

Jedinou výjimkou je nastavení lokality a komunity pro kalendář: pokud ho sami uložíte, zapamatuje si ho technická cookie, aby server mohl spočítat časy pro vaše místo. Bez uložení se žádná cookie nevytváří.